Header Background Image
    Your Cozy Home for Stories Beyond Borders

    syl_bee

    Bee here, just your average person that fell in love with translating CN and KR novels out there.
    Stories 52
    Chapters 6,429
    Words 13.5 M
    Comments 3,133
    Reading 46 days, 18 hours46 d, 18 h
    • AMLU Chapter 110 Cover
      by syl_bee The Hundred Ghosts Night Parade had just ended, and the affairs of the Green Lantern Association were busy. It was not easy for Chen Zheng to find time to meet with Lu Yingjiu.   The car drove through the city.   Ghosts and bad weather had caused great damage. The road was broken, trees had fallen, and even a few telephone poles had been broken. Fortunately, Jing Xian led the priests to intercept seven or eight tenths of the ghosts in the ghost world, and Lu Yingjiu also timely purified the…
    • AMLU Chapter 111 Cover
      by syl_bee They bought plane tickets to pay respects at the graves.   Lu Yingjiu asked Zhang Shuwan for a list.   The list contained people she remembered, those who had participated in the plan and were aware of it.   Unfortunately, due to the passage of time and lack of other records, Zhang Shuwan could only recall about twenty or thirty people.   Among them, six or seven tombstones were in Lujiang City, including Zhang Nianyun and Chen Minlan. It took Lu Yingjiu some effort to find them…
    • AMLU Extra 1 Cover
      by syl_bee Here’s how it went.   Early in the day, Lu Yingjiu agreed to Jing Xian’s request to move to a better place.   On the journey to choose a new house, they had a small disagreement: mainly because Jing Xian really wanted to pay for the house in full, but Lu Yingjiu didn’t want him to spend a penny, because Jing Xian was actually a “ghost” resident, so the house would definitely be in Lu Yingjiu’s name.   “You already have so many palaces,” Lu Yingjiu said. “I should at…
    • AMLU Extra 2 Cover
      by syl_bee The situation was like this.   Most of the time, Lu Yingjiu would stay in the human world, taking on commissions, managing the bar and the office. But every once in a while, he would accompany Xian concubine back to his maternal home.   They still traveled to and from the ghost world through the array.   As time went on, Lu Yingjiu improved the array, and Jing Xian also gained experience. The ghost world’s gate could no longer harm them, and going back was actually quite…
    • AMLU Extra 3 Cover
      by syl_bee 1.Margaret   It’s a new day again, Ah Mei flipped the sign at the bar’s entrance to the “open” side. She has already wiped the tables and the bar, watered the newly planted flowers in front of the bar, and opened the window to let in the fresh air.   Ye Feng and Yao Gou have gone to do exorcism commissions, and Lu Yingjiu had also followed Jing Xian back to the ghost world. The bartender was still not awake, dozing off behind the bar.   However, there were fewer people in the…
    • AMLU Extra 4 Cover
      by syl_bee One day, Lu Yingjiu and Jing Xian were watching a ghost movie together.   The ghost movie was newly released and was said to be particularly terrifying, making people afraid to go to the bathroom at night.   They turned off the lights, sat on the sofa, and had a pile of snacks on the table. Amid the harsh screams of ghosts and humans, the two of them fell asleep in turns two or three times, leaning left and right.   Suddenly, Jing Xian remembered something and instantly became sober.…
    • AMLU Extra 5 Cover
      by syl_bee Two days later, the skeleton servants in the castle made breakfast. Although the breakfast was just simple bread, fried eggs and bacon, along with a cup of steaming milk, it tasted uniquely delicious and fragrant, perhaps due to the special ingredients used.   The Grim Reaper had gone to work early in the morning.   After breakfast, guided by the skeleton servants, Lu Yingjiu and Jing Xian went around the castle to admire the monsters.   By noon, the Grim Reaper finally rushed back…
    • AMLU Extra 6 Cover
      by syl_bee Hairball, with the permission of Lu Yingjiu, ran off happily and disappeared for two full days.   Meanwhile, Lu Yingjiu and Jing Xian were busy as ever.   Writing invitations, stuffing red envelopes, and negotiating details with all kinds of ghosts…   The entire ghost world was bustling. In the palace of the Ghost King, Niu Tou and Ma Mian were holding jewelry boxes, Black Impermanence was sorting out the guest list, and the graceful Meng Po was enthusiastic about this matter,…
    • AMLU Extra 7 Cover
      by syl_bee Then, they entered the main hall surrounded by the crowd.   The altar for Heaven and Earth, the red candles, the lanterns hung high, the character “囍” was right above their heads. Everything was a familiar setup, but without the eerie atmosphere, it was all bright and festive.   The main seat in the hall was still empty. Priests had no parents, and Lu Yingjiu’s parents could not possibly attend. Only Zhuang Xue’s memorial tablet was standing.   But Lu Yingjiu didn’t feel…
    Note